Vefark | Пайдалану шарттары

Vefark пайдаланғаныңыз үшін рахмет! Осы Пайдалану шарттары («Шарттар») біздің қолданбаларды, өнімдерді, қызметтерді және веб-сайтты («Қызметтер») пайдалануыңызды реттейді. Осы Шарттар сіз бен VEFA ULUSLARARASI TOPTAN GIDA PAZ.SAN.TİC.LTD.ŞTİ («біз» немесе «біз») арасындағы міндетті келісімді құрайды. Қызметтерге қол жеткізу немесе пайдалану арқылы сіз осы Шарттарды қабылдағаныңызды білдіресіз.

1. Жалпы ақпарат

1.1 Осы Шарттар VEFA ULUSLARARASI TOPTAN GIDA PAZ.SAN.TİC.LTD.ŞTİ және сіз арасында.

1.2 Біз және біздің еншілес компанияларымыз қызметтерімізге техникалық және операциялық қолдау көрсетеміз. Vefark арқылы бір транзакцияда бірнеше тапсырыс үшін төлей аласыз және бұл тапсырыстар бір пакетте жеткізілуі мүмкін.

1.3 Қызметтерді пайдалану біз мезгіл-мезгіл жариялай алатын қосымша саясаттарға («Саясаттар») бағынады. Шарттар мен Саясат арасында қайшылықтар болған жағдайда, Саясат басым болады.

1.4 Дауларды шешу: Төмендегі 19-бөлімде арамыздағы даулардың арбитраж арқылы шешілуін талап ететін ережелер бар. Осы Шарттармен келісе отырып, сіз топтық талап қою және сотта қаралу құқығыңыздан бас тартасыз.

1.5 Осы Шарттар біздің қалауымыз бойынша кез келген уақытта өзгертілуі мүмкін. Өзгерістер енгізілген кезде жаңартылған шарттар мен саясаттар Vefark сайтында жарияланады және «Соңғы жаңартылған» күні жаңартылады.

2. Пайдаланушыға қойылатын талаптар және тіркеу

2.1 Қызметтерді пайдалану үшін сіз кемінде 18 жаста болуыңыз керек және заңды түрде міндетті шарт жасасуыңыз керек. 13 пен 18 жас аралығындағы кәмелетке толмағандар Қызметтерді тек ата-анасының немесе заңды өкілінің қадағалауымен және рұқсатымен пайдалана алады.
2.2 Қызметтерді пайдалануға қойылатын талаптар:
- Келісімшарт жасауға заңды түрде рұқсатыңыз болуы керек.
- Заңмен тыйым салынған тұлғалар немесе ұйымдар тізімінде болмауыңыз керек.
2.3 Кейбір қызметтерімізге қол жеткізу үшін тіркелгі жасау қажет болуы мүмкін. Тіркелгіні жасау кезінде сіз нақты және өзекті ақпаратты беруіңіз керек. Есептік жазбаңызда орын алатын барлық әрекеттерге сіз жауаптысыз.

3. Ережелер мен шектеулер

3.1 Қызметтерді тек өз пайдалануыңыз үшін және қолданыстағы заңнамаға сәйкес пайдалануыңыз керек. Сіз Қызметтерді пайдалану кезінде келесі әрекеттердің ешқайсысын жасамауға келісесіз:
- Басқалардың құқықтарын бұзу.
- Заңсыз, зиянды немесе қорлайтын әрекеттерге бару.
- Тіркелгіңіздің қауіпсіздігіне нұқсан келтіріңіз.
- Қызметтердің дұрыс жұмыс істеуін бұзу.
- Қолданыстағы заңдарды бұзу.
3.2 Бірнеше есептік жазбаны жасауға немесе ортақ пайдалануға болмайды.

4. Құпиялылық

4.1 Құпиялық саясатымыз біздің қызметтерді пайдаланған кезде сіздің жеке ақпаратыңыздың қалай жиналатынын, пайдаланылатынын және қорғалатынын түсіндіреді. Біздің Қызметтерімізді пайдалану арқылы сіз Құпиялық саясатымыз бен cookie файлдары саясатымызды орындауға келісесіз.

5. Қарым-қатынас

5.1 Сіз бізден электрондық хаттарды, мәтіндік хабарламаларды және ұялы байланыс хабарландыруларын алуға келісесіз. Байланыс деректерін жаңартып отыру сіздің жауапкершілігіңіз.
5.2 Маркетингтік электрондық хаттарды алғыңыз келмесе, маркетингтік электрондық поштадағы жазылудан бас тарту опцияларын орындау арқылы біздің маркетингтік электрондық пошта тізімімізден бас тарта аласыз.
5.3 Біздің байланысымыз үшінші тарап қызмет провайдері арқылы болуы мүмкін. Құпиялық саясатымызға сәйкес сіз бізбен, біздің агенттермен байланыстарыңыз сапаны бақылау және оқыту мақсатында немесе сіздің мүдделеріңіз бен мүдделерімізді қорғау үшін жазылуы, бақылануы және сақталуы мүмкін екеніне келісесіз.

6. Пайдаланушы жіберулері

6.1 «Пайдаланушыны жіберу» ұсыныстарды, пікірлерді, шолуларды, рейтингтерді, фотосуреттерді, бейнелерді немесе басқа пікірлерді немесе материалдарды қоса алғанда, Қызметтер арқылы сіз ұсынған кез келген нәрсені білдіреді және басқа пайдаланушылар көре алады. Тіркелгіңізге жариялаған кез келген Пайдаланушы жіберуінде ұятсыздық, зорлық-зомбылық, сексуалдық мазмұн немесе балағат сөздер болмауы керек.
6.2 Барлық пайдаланушы жіберулері үшін сіз бізге дүниежүзілік, мәңгілік, қайтарылмайтын, роялтисіз, эксклюзивті емес, ауыстырылатын, сублицензияланатын құқық пен лицензия бересіз. Бұл құқық пен лицензия пайдалану, лицензиялау, сақтау, көрсету, көшіру, көшіру, сақтау, өзгерту (мысалы, Пайдаланушы жіберуін әртүрлі жүйелер мен құрылғыларда көруге болатын ету), туынды туындыларды жасау, көпшілік алдында орындау, жалпыға қолжетімді құқық пен лицензияны қамтиды. Пайдаланушы жіберілімдерін пайдалану, сату және жарнамалау үшін қажет деп санайтын кез келген тәсілмен көрсету, тарату, аудару немесе басқа әрекет ету.
6.3 Барлық пайдаланушы жіберулері (пайдаланушы атын қоса) құпия және меншікті емес деп танылады және келісіледі. Біз пайдаланушының жіберулерін шектеусіз көрсетуге, ашуға, көбейтуге, өзгертуге, лицензиялауға, тасымалдауға, таратуға және басқа жолмен пайдалана аламыз.
6.4 Пайдаланушыға жіберілген және оған қатысты барлық құқықтарға иелік ететініңізге немесе бақылайтыныңызға және пайдаланушының жіберулерін біздің пайдалануымыз үшінші тараптың құқықтарын бұзбайтынына кепілдік бересіз.
6.5 Біз пайдаланушылардың жіберулерін қолдамаймыз және олар біздің көзқарасымызды білдірмейді. Біз пайдаланушының жіберулері немесе олардан болатын кез келген зиян үшін жауапты емеспіз. Сіз пайдаланушы жіберулерінің басқа пайдаланушыларға көрінетінін және сізден, әсіресе, өнім шолулары мен бағалауларына қатысты, жоғары стандартты тұтастықты сақтау күтілетінін мойындайсыз. Сіз пайдаланушы жіберулері тек сіздің жеке тәжірибеңізге негізделген адалдықпен жасалғанына кепілдік бересіз. Сондай-ақ, сіз пайдаланушы жіберуіне демеушілік жасалғанын немесе қандай да бір жолмен төленгенін көрсетуге міндеттенесіз. Біз пайдаланушының жіберулерін алдын ала қарауға міндетті емеспіз, бірақ біз кез келген себеппен немесе себепсіз кез келген Пайдаланушы жіберуін алдын ала қарау, қабылдамау, алып тастау немесе жою құқығын өзімізде қалдырамыз. Осы Шарттармен келісе отырып, сіз осындай бақылауға қайтарылмайтын келісіміңізді бересіз. Пайдаланушы жіберулеріңізді жіберуге қатысты құпиялылықты күтпейтініңізге келісесіз. Пайдаланушының кез келген жіберуін алдын ала қарастырсақ, қабылдамасақ, алып тастасақ немесе алып тастасақ, мұны сіздің пайдаңыз үшін емес, өз пайдамыз үшін жасайтынымызбен келісесіз. Біз шектеусіз, осы Шарттарды бұзатын немесе басқа да қарсылық тудыратын кез келген Пайдаланушы жіберуін жоюға құқылымыз.

7. Меншік

7.1 Сіз көрсетілетін, орындалған немесе Қызметтер арқылы қол жеткізуге болатын барлық материалдардың, соның ішінде мәтінді, графиканы, деректерді, мақалаларды, фотосуреттерді, кескіндерді, иллюстрацияларды және Пайдаланушы жіберулерін (бірге «Мазмұн») авторлық құқықпен және/мен қорғалатынын мойындайсыз және келісесіз. немесе дүние жүзіндегі басқа зияткерлік меншік заңдары. Сіз Мазмұндағы барлық авторлық құқық ескертулерін, сауда белгісінің ережелерін, ақпарат пен шектеулерді сақтайсыз және кез келген ақпаратты көшірмеуге, көбейтуге, өзгертуге, аударуға, жариялауға, тасымалдауға, таратпауға, орындауға, жүктеп салуға, көрсетуге, лицензиялауға, сатуға, сатуға немесе басқаша пайдалануға болмайды. Жазбаша рұқсатсыз мазмұн сізге тиесілі емес.
7.2 Біз басқа адамдардың зияткерлік меншік құқықтарын құрметтейміз және басқа тұлғаның зияткерлік меншік құқықтарын бұзады деп болжанатын Мазмұнды жою немесе өшіру және болжалды бұзушылардың есептік жазбаларын тоқтату құқығын өзімізде қалдырамыз. Құқық бұзуы мүмкін мазмұн туралы хабарлау жолын білу үшін Зияткерлік меншік саясатымызды қараңыз.
7.3 Сіз біздің Қызметтерге иелік ететінімізді немесе лицензиялайтынымызды мойындайсыз және келісесіз. Сіз Қызметтердің кез келген бөлігін осы 7-бөлімде нақты көрсетілгеннен басқа кез келген мақсат үшін пайдаланбайсыз, өзгертпейсіз, жарияламайсыз, тасымалдамайсыз, сатпайсыз, туынды туындыларды жасамайсыз немесе басқа жолмен пайдаланбайсыз.
7.4 Осы Шарттарды және қолданыстағы саясаттарды, ережелер мен нұсқауларды және тиісті алымдар мен салықтарды төлеуді ескере отырып, біз немесе біздің контент провайдерлері сізге шектеулі, ерекше емес, берілмейтін, қосалқы лицензияланбайтын, қосалқы лицензия бермейтін лицензияны береді. Vefark пайдалану мақсатында Қызметтерге қол жеткізу және жеке, коммерциялық емес пайдалану. Осы Шарттарда немесе кез келген саясаттарда немесе нұсқауларда сізге тікелей берілмеген барлық құқықтарды біз немесе біздің лицензия берушілер, жеткізушілер, баспагерлер, құқық иелері немесе басқа мазмұн жеткізушілері қорғайды. Берілген лицензиялар осы Шарттарды немесе кез келген қолданылатын саясаттарды, ережелерді немесе нұсқауларды орындамасаңыз тоқтатылады.
7.5 Біз Қызметтер туралы ақпаратты коммерциялық пайдалануға немесе Қызметтерді кез келген басқа бизнестің пайдасына пайдалануға тыйым саламыз, егер басқаша алдын ала рұқсат етілмесе. Іскерлік ұсыныстар, келісімшарттар немесе Қызметтерге қатысы жоқ басқа мақсаттар үшін Пайдаланушылармен кез келген жолмен байланысуға болмайды. Егер сіз осы ережені бұзсаңыз, біз қызмет көрсетуден бас тартуға, тіркелгілерді тоқтатуға және/немесе сатып алулардан бас тартуға құқылымыз.

8. Міндеттемелер; Үшінші тарап тәуекелдері

8.1 Сіз Қызметтер арқылы жария түрде жарияланған немесе жеке түрде жіберілген барлық Мазмұн тек оны жариялаған немесе жіберген адамға тиесілі екенін мойындайсыз және келісесіз. Мазмұнға қол жеткізу және пайдалану және басқа пайдаланушылармен өзара әрекеттесуіңіз өз тәуекеліңізге байланысты. Біз Мазмұнның дәлдігі немесе дәл еместігі үшін жауапты емеспіз. Біз Мазмұнды бақыламаймыз және сіз Мазмұнды қалай түсіндіретініңізге, пайдаланатыныңызға немесе әрекет ететініңізге жауапты емеспіз. Біз Мазмұнды қарауға немесе бақылауға міндетті емеспіз және біз Мазмұнға қатысты ешқандай мәлімдеме жасамаймыз, демеушілік көрсетпейміз. Біз қызметтерді пайдалану кезінде сіз араласатын адамдардың жеке басына кепілдік бере алмаймыз және олардың Қызметтерге қол жеткізуіне жауапты емеспіз.
8.2 Сіз Қызметтерге қосқан барлық Мазмұн үшін жауаптысыз және сіз осындай мазмұнды Қызметтерге осылайша енгізуге құқығыңыз бар екенін білдіресіз және кепілдік бересіз.
8.3 Қызметтерде бізге тиесілі емес немесе бақыланбайтын үшінші тарап веб-сайттарына немесе қызметтеріне сілтемелер немесе қосылымдар болуы мүмкін. Біз осы үшінші тарап веб-сайттарында немесе қызметтерінде айтылған мазмұнды, дәлдікті, құпиялылық саясаттарын немесе тәжірибелерін немесе пікірлерін бақылай алмаймыз және олар үшін жауапкершілік көтермейміз. Біз сондай-ақ үшінші тарап веб-сайттарының немесе қызметтерінің мазмұнын бақылауға, тексеруге, цензуралауға немесе өңдеуге міндеттемеміз және жасамаймыз. Сіз үшінші тарап веб-сайттарына немесе қызметтеріне кіруге немесе пайдалануға байланысты тәуекелдерді мойындайсыз және қабылдайсыз. Қызметтерден шыққан кезде, сіз кіретін немесе пайдаланып жатқан үшінші тарап веб-сайтының немесе қызметінің пайдалану шарттарын және құпиялылық саясатын оқып шығуды ұсынамыз.
8.4 Қызметтерді пайдалану нәтижесінде басқа пайдаланушылармен, ұйымдармен немесе жеке тұлғалармен өзара әрекеттесуіңіз тек сіз бен осы үшінші тараптар арасында болады; дегенмен, біз бұл өзара әрекеттерге араласу құқығын өзімізде қалдырамыз. Осы үшінші тараптармен кез келген өзара әрекеттесуге кіріспес бұрын, қажет деп есептейтін осындай зерттеулерді жүргізу және/немесе кәсіби кеңес алу қажет. Сіз осы өзара әрекеттесу нәтижесінде туындаған кез келген жоғалту немесе зақым үшін жауап бермейтінімізбен келісесіз.

9. Бас тарту

9.1 Біз пайдаланушылар арасындағы даулар үшін жауапкершілікті өз мойнымызға алмаймыз. Егер сізде басқа пайдаланушымен немесе Vefark-та кез келген үшінші тараппен дау туындаса, біз араласуға міндетті емеспіз. Қолданыстағы заң рұқсат еткен толық көлемде сіз осы арқылы біздің бас компанияларымызды, еншілес компанияларымызды, директорларымызды, лауазымды тұлғаларымызды, қызметкерлерімізді, агенттерімізді және мұрагерлерімізді және кез келген және барлық шағымдардан, талаптардан және кез келген түрдегі залалдардан және оларға қарсы зиянсыз тағайындаудан бас тартасыз және келісесіз. (белгілі немесе белгісіз, күдікті немесе күдікті, ашылған немесе ашылмаған). ОСЫ БАС ТАРТУҒА ЕНГІЗІЛЕ, СІЗ БЕЛГІЛІ НЕ КҮМІЛІКТІ ШАҒЫМДАРМЕН ШЕКТЕУЛЕЙТІН БАРЛЫҚ ҚАМТАМАСЫЗДЫ ҚАБЫЛДАЙСЫЗ.

10. Сатып алулар

10.1 Толық Өнімдерді сатып алмас бұрын өнім тізімін оқу сіздің жауапкершілігіңіз. Өнім тізіміндегі бағаларға ешқандай тиісті алымдар, кедендік баждар, сату салығы, жеткізу шығындары немесе сатып алуға қатысты басқа сомалар кірмейді, олар сізден бөлек алынады.

10.2 Түркиядан тыс орындалған тапсырыс берген кезде, сатып алынған өнімге меншік құқығы және өнім Түркиядан тысқары халықаралық тасымалдаушыға жеткізілген кезде жоғалу қаупі сізге өтеді. Сондай-ақ, сіз, егер қолданылса және басқаша көрсетілмесе, белгілі бір сатып алынған өнімдер үшін импорттаушы ретінде әрекет ете алатыныңызбен келісесіз және бізге сіздің атыңыздан тікелей агент ретінде әрекет ететін және сату салығы мен кеденді төлеу үшін тасымалдау агентін/кеден брокерін тағайындауға рұқсат бересіз. міндеттері. Түркияда орналасқан тұтынушылар үшін импортталатын өнімнің жалпы құны белгілі бір шекті мәннен асатын болса, кедендік баж салығы қолданылуы мүмкін.
10.3 Түркия ішінде орындалған тапсырыс берген кезде, сатып алынған өнімге меншік құқығы және өнім Түркиядағы жергілікті тасымалдаушыға жеткізілген кезде жоғалу қаупі сізге өтеді.
10.4 Сатып алу кезінде алынатын сату салығы және ұқсас алымдар болжамды болып табылады және қолданыстағы заңнамаға байланысты өзгеруі мүмкін. Қосымша сомалар есептелсе, оларды төлеу сіздің жауапкершілігіңіз. Мұндай төлемдерді төлемегеніңіздің нәтижесінде өнім кешіктірілсе немесе кедендік рәсімдемесе, біз жауапты емеспіз.
10.5 Біз Vefark туралы нақты ақпаратты беруге тырысамыз, бірақ баға белгілеуге, өнім сипаттамаларына, қолжетімділікке және ұсыныстарға қатысты типографиялық қателер, дәлсіздіктер немесе кемшіліктер болуы мүмкін. Қолданыстағы заңнаманы ескере отырып, біз кез келген қателерді, дәлсіздіктерді немесе олқылықтарды түзетуге және кез келген ақпаратты өзгертуге немесе жаңартуға немесе қандай да бір ақпарат қате болса, тапсырыстарды немесе тапсырыстардың бір бөлігін жоюға құқылымыз. Салыстыру бағасы шешіміңіз үшін маңызды болса, сатып алу туралы шешім қабылдамас бұрын өзіңіздің салыстыруыңызды жасауыңыз керек.
10.6 Сатып алғыңыз келетін өнімге қатысты сипаттамалар мен шектеулерді мұқият тексеруіңіз керек. Егер сізде сіз сатып алғыңыз келетін өнімге әсер етуі немесе әсер етуі мүмкін ерекше жағдай (мысалы, медициналық немесе денсаулық жағдайы және/немесе ерекше қажеттілік) болса, тапсырысыңызды орналастырмас бұрын бізге хабарлау сіздің жауапкершілігіңіз.
10.7 Vefark-та біз өнімдердің түсті дисплейінің мүмкіндігінше дәл болуын қамтамасыз ету үшін бар күш-жігерімізді саламыз. Дегенмен, мониторыңыздағы кез келген түсті көрсету сіз таңдаған өнімнің түсін дәл көрсететініне кепілдік бере алмаймыз.
10.8 Сіз Өнімдердің сатып алумен немесе сатып алу ниетімен үйлесімді екеніне келісесіз, егер: (i) олар Vefark сайтында берілген сипаттамаға сәйкес келсе және Vefark сайтында берілген атрибуттары болса; (іі) олар мұндай өнімдер әдетте пайдаланылатын мақсаттарға жарамды болса; және (iii) олардың бір түрдегі өнімдер үшін қалыпты және негізді түрде күтуге болатын сапасы мен өнімділігі бар.
10.9 Пайдалануға рұқсат етілген несие картасы сияқты сатып алулар үшін жарамды төлем әдісі туралы нақты және толық ақпаратты беруіңіз керек. Есептік жазбаңызды төлем әдісіне енгізілген өзгерістермен жаңартып отыруыңыз керек. ТӨЛЕМ ӘДІСІ ҮШІН АҚПАРАТ БЕРУ АРҚЫЛЫ СІЗ БІЗГЕ (A) САТЫП АЛЫНАТЫН ӨНІМДЕР ҮШІН ТӨЛЕМ ӘДІСІМЕН АЛУҒА, (B) ҚОЛДАНЫЛАТЫН КЕДЕН БАЖДАРЫН, САЛЫҚТАРДЫ ЖӘНЕ БАСҚА САЛЫҚТАРДЫ АЛУҒА РҰҚСАТ БЕРЕСІЗ D ҚОЛДАНЫЛУДА ҚЫЗМЕТТЕРДІҢ. СІЗДІҢ ТӨЛЕМДЕРІҢІЗ ҚОЛДАНЫЛАТЫН САЯСАТТА АЙҚЫН БЕЛГІЛІЛГЕННЕН БАСҚАҒА ҚАЙТАРЫЛМАЙДЫ. Біз қандай да бір себептермен транзакцияңызды қабылдамау, тоқтату немесе тоқтату құқығын сақтаймыз.
10.10 Төлем өңдеушілері Vefark арқылы сатып алуларыңыз үшін ақы алуы мүмкін. Сізге бұл транзакциялық комиссиялар туралы Vefark арқылы хабарланады. Қызметтерді және төлемдерді өңдеу қызметтерін пайдалану сіз бен Төлем өңдеушісі арасындағы келісімге байланысты. Қызметтерді пайдалану шарты ретінде сізден дәл және толық ақпаратты ұсынуыңыз және бұл ақпаратты Төлем өңдеушісімен бөлісуімізге рұқсат беруіңіз қажет.

11. Қайтару және қайтару

11.1 Біз өнімді сатып алу, төлеу, қайтару, қайтару және басқа салаларда тұтынушыларға қызмет көрсетуді қамтамасыз етеміз.

11.2 Біз сіз сатып алған өнімдерге қанағаттанғаныңызды қалаймыз. Сіз Vefark арқылы сатып алынған барлық өнімдерді қайтаруға және қайтаруға құқығыңыз болуы мүмкін. Қайтару және қайтару саясатының мәліметтерін тексеріңіз. Қайтаруды сұрағыңыз келсе, саясатта көрсетілген нұсқауларды орындаңыз. Біз қайтару және қайтару саясатымызға сәйкес сізге ақшаны қайтара аламыз.

11.3 Өнім көрсетілген орынға келгенше қайтарылған өнімдерге меншік құқығын сақтайсыз.

12. Марапаттар

12.1 Қызметтерді пайдалану арқылы сіз несиелер, купондар, қолма-қол ақша, сыйлықтар немесе басқа сыйақылар (бірге «Сыйлықтар») ала аласыз. Кейбір сыйақылар тек жеңілдіктер немесе Vefark арқылы жарамды сатып алу төлемдері үшін өтелуі мүмкін (бірақ барлық өнімдер жарамды болуы мүмкін емес) және заңмен басқаша талап етілмесе, қолма-қол ақшаға өтелуі мүмкін. Сыйақылардың әртүрлі түрлеріне қатысты ақпаратты және қолданыстағы ережелерді мұқият оқып шығыңыз.

13. Қарым-қатынасымызды тоқтату

13.1 Сіз қызметтерді пайдалануды кез келген уақытта тоқтата аласыз. Шарттарды бұзсаңыз, қызметтерге қол жеткізуіңізді тоқтата аламыз. Шарттардың кез келген бұзылуының нәтижесінде Қызметтерге қол жеткізуіңіз тоқтатылса немесе тоқтатылса, осы Шарттар сақталады және сіздің біздің алдындағы міндеттемелеріңіз жалғаса береді.
13.2 Есептік жазбаңыз қандай да бір себептермен тоқтатылса, тіркелгіңізге байланыстырылған барлық Мазмұн мен Сыйлықтар жойылады және жойылады. Тоқтату күшіне енгенге дейін қалған сыйақыларды өтеуге әрекет жасауыңыз керек.
13.3 Осы Шарттардың өзінің табиғаты бойынша тоқтатылғаннан кейін сақталуы керек барлық ережелері осы Шарттардың тоқтатылуына, соның ішінде меншік құқығына қатысты ережелерді, кепілдіктен бас тартуды және жауапкершілікті шектеуді сақтайды.

14. Кепілдіктен бас тарту

14.1 Қолданыстағы заңмен рұқсат етілген дәрежеде біз Қызметтерге, кез келген мазмұнға және Қызметтер арқылы ұсынылған немесе сатып алынған өнімдерге қатысты кез келген түрдегі кез келген айқын немесе жанама мәлімдемелерден немесе кепілдіктерден тікелей бас тартамыз. Өнімдердің жай-күйі, сапасы, ұзақ мерзімділігі, өнімділігі, дәлдігі, сенімділігі, сатуға жарамдылығы, белгілі бір мақсатқа жарамдылығы немесе бұзылмау туралы кепілдіктерді қоса алғанда, барлық кепілдіктер алынып тасталады. Қызметтерден немесе олар арқылы алынған ауызша немесе жазбаша ешқандай байланыс немесе ақпарат осы құжатта тікелей көрсетілмеген кепілдік бермейді. Біз сондай-ақ Қызметтер арқылы ұсынылған немесе сатып алынған өнімдерге қатысты қандай да бір ұсыныстарға немесе кеңестерге қатысты мәлімдемелер немесе кепілдіктер бермейміз. Бұл 14-бөлім Қызметтерде сатып алынған өнімдерге қатысты қайтару және қайтару саясатымызға ешқандай әсер етпейді.

14.2 Қызметтер арқылы ұсынылған және сатып алынған қызметтер мен өнімдерді пайдалану тәуекелі өзіңізге жүктеледі. Қолданыстағы заңмен рұқсат етілген толық көлемде, егер басқасы көрсетілмесе, Қызметтер арқылы ұсынылатын және сатып алынатын Қызметтер, өнімдер және мазмұн барлық ақаулармен және кез келген кепілдіксіз «бар қалпында» және «қол жетімді түрде» беріледі.

14.3 Сіз Vefark басқармайтын үшінші тараптардың әрекетінен туындайтын ешқандай жауапкершілікті қабылдамайтынымызды және осындай үшінші тараптардың жарақат алу қаупін тек өзіңіз көтеретіндігіңізді мойындайсыз және келісесіз. Біз үшінші тарап ұсынған қызметтер, ақпарат немесе кез келген нәрсе үшін жауапкершілікті өз мойнымызға алмаймыз.

14.4 Сіз Қызметтерді пайдалану тәуекелі өзіңізге жүктелетінін және басқа пайдаланушылармен өзара әрекеттесуіңіздің тәуекелі толығымен өзіңізге жүктелетінін мойындайсыз және келісесіз. Сіз Қызметтерді пайдалану кезінде жіберген немесе алатын кез келген ақпарат қауіпсіз болмауы мүмкін екенін және оны рұқсат етілмеген тұлғалар ұстап алуы мүмкін екенін мойындайсыз. Сіз Қызметтерден қол жеткізген немесе жүктеп алған кез келген материалдан туындаған мүліктің немесе деректердің жоғалуы немесе зақымдалуы үшін біз жауапты емеспіз.

14.5 Қызметтерден алынған кез келген деректерге немесе ақпаратқа сенім арту сіздің тәуекеліңізге байланысты. Осындай деректерді немесе ақпаратты пайдаланудан туындайтын кез келген залал немесе жоғалту үшін тек сіз жауаптысыз.

15. Жауапкершілікті шектеу

15.1 Қолданыстағы заңмен рұқсат етілген толық көлемде Vefark ешбір жағдайда (а) кез келген жанама, кездейсоқ, салдарлық, арнайы, үлгілі немесе жазалаушы залалдар (соның ішінде деректердің жоғалуы, пайданың жоғалуы, кірістің жоғалуы немесе гудвилдің жоғалуы, бизнестің үзілуі, нәтижелердің дәлдігі немесе компьютердің дұрыс жұмыс істемеуі немесе істен шығуы) немесе (b) немесе Қызметтерді пайдалануға немесе Қызметтер арқылы ұсынылған немесе сатып алынған өнімдерді пайдалануға байланысты. Жауапкершіліктің бұл шектеуі кез келген жағдайда, соның ішінде шектеусіз, Қызметтерге қол жеткізу мүмкін еместігін немесе Қызметтер арқылы ұсынылған немесе сатып алынған өнімдерді сатып алу және пайдалану кезінде қолданылмайды.

15.2 Бұл жауапкершіліктен бас тарту кез келген залалға немесе кез келген түрдегі жеке жарақатқа қолданылатын максималды дәрежеде қолданылады.

15.3 Сіз Қызметтердің кез келген пайдаланушысының кез келген жала жабу, қорлайтын немесе заңсыз әрекеттері үшін жауап бермейтінімізбен тікелей келісесіз.

15.4 Қолданыстағы заң рұқсат еткен толық көлемде Vefark компаниясының сіздің алдыңыздағы жиынтық жауапкершілігі ешбір жағдайда (a) шағым, шағым немесе шағым жасалған күнге дейінгі бір айлық кезең ішінде сіз бізге төлеген жалпы сомадан аспауы керек. оқиға орын алды, (b) $100 немесе (c) қолданыстағы заңға сәйкес салынған кез келген айыппұл немесе залал.

15.5 Кейбір юрисдикциялар белгілі бір залалдарды немесе болжамды кепілдіктерді алып тастауға немесе шектеуге рұқсат бермейді. Егер бұл заңдар сізге қатысты болса, жоғарыда көрсетілген жауапкершіліктен бас тарту немесе шектеулер сізге қатысты болмауы мүмкін және сізде қосымша құқықтар болуы мүмкін.

15.6 Жоғарыда келтірілген залал шектеулері сізбен келісіміміздің негізгі элементтері болып табылады.

16. Өтемақы

16.1 Қолданыстағы заң рұқсат еткен толық көлемде сіз бізге, ата-аналарымызға, филиалдарымызға, директорларымызға, лауазымды тұлғаларымызға, агенттерімізге, қызметкерлерге, жеткізушілерге, лицензиарларға және іскер серіктестерге (әрқайсысы «Вефарк тарапы» және бірге «Vefark») зиянның орнын толтырасыз және ұстайсыз. Тараптар») (а) Қызметтерді пайдалануыңыздан, (б) осы Шарттарды бұзудан туындайтын кез келген және барлық талаптардан, міндеттемелерден, залалдардан, шығындардан және шығындардан (ақылға қонымды адвокаттық төлемдерді қоса алғанда) зиянсыз және оларға қарсы. , (c) сіздің басқа тараптың құқықтарын бұзуыңыз немесе (d) қолданыстағы заңдарды, ережелерді немесе ережелерді сақтамауыңыз. Кез келген осындай шағым, талап немесе әрекет («Шағым») болған жағдайда, біз сізге тиісті Шотқа қатысты байланыс ақпараты арқылы хабарлауға тырысамыз (мұндай хабарламаны ұсынбау сізді осы Шарт бойынша өтемақы бойынша міндеттемелерден босатпайды. Шарттар).

16.2 Біз өз қаражатымызбен, өз қалауымыз бойынша, сіздің зиянды өтеу міндеттемеңізге жататын кез келген мәселені қорғауды және бақылауды өз мойнымызға алу құқығын қалдырамыз, бұл жағдайда сіз өз қорғанысымызды растау үшін бізбен толық ынтымақтасасыз.

16.3 Осы бөлімнің ережелері Тіркелгіңіздің кез келген тоқтатылуынан, Шарттардың тоқтатылуынан және/немесе Қызметтерге қол жеткізуіңізден кейін сақталады.

17. Қолданбалар дүкендері

17.1 Қолданба лицензиясы. Осы Шарттарды орындаған кезде біз сізге Vefark мобильді қосымшасын («Қолданба») бір мобильді құрылғыға немесе компьютерге жүктеп алу және орнату үшін шектеулі, ерекше емес, берілмейтін, қосалқы лицензияланбайтын, қайтарып алынатын лицензия береміз. жеке немесе ішкі бизнес мақсаттарыңыз үшін осындай Қолданбаның бір көшірмесін басқаруға және іске қосуға. App Store дүкенінен жүктеп алынған кез келген қолданба үшін («App Store Sourced Application») оны тек iOS операциялық жүйесінде (Apple компаниясының меншікті операциялық жүйесі) жұмыс істейтін Apple брендті өнімінде және «Пайдалану ережелеріне» сәйкес пайдаланасыз. App Store қызмет көрсету шарттары. Бірінші сөйлемде айтылған кез келген қолданбаға қарамастан, Google Play дүкенінен қол жеткізілген немесе жүктелген кез келген қолданба үшін («Google Play Sourced Application») қолданбаны ортақ негізде пайдалану құқығыңыз болуы мүмкін.

17.2 Қолданбалар дүкендері. Қолданба мен қызметтердің қолжетімділігі Apple App Store немесе Google Play сияқты қолданба лицензиясын алған үшінші тарапқа байланысты екенін мойындайсыз және келісесіз. Сіз бұл Шарттардың App Store дүкенінде емес, сіз бен біздің арамызда екенін мойындайсыз. Біз қызметтерге, қолданбаға, оның мазмұнына, техникалық қызмет көрсетуге, қолдау қызметтеріне және кепілдікке жауаптымыз. Қолданбаны пайдалану үшін сымсыз желіге қол жеткізуіңіз керек екеніне келісесіз және осындай кіруге байланысты барлық төлемдерді төлеуге келісесіз. Сіз сондай-ақ қызметтерге байланысты кез келген App Store жүктеген төлемдер мен салықтарды төлеуге келісесіз. Қолданбаны пайдалануға лицензияңыз Қызметтерді пайдалану кезінде тиісті App Store жүктеген барлық қолданыстағы App Store ережелері мен шарттарын орындауыңызға байланысты. Сіз App Store дүкені (және оның еншілес компаниялары) осы Шарттардың үшінші тарап бенефициарлары екенін және осы Шарттарды орындауға құқығы бар екенін мойындайсыз.

17.3 iTunes жүйесінен қолданбаға кіру және жүктеу. Төмендегілер Apple App Store дүкенінен қолжетімді немесе жүктелген кез келген App Store бастапқы қолданбасына қатысты:

17.3.1 Сіз Шарттардың тек сіз бен біздің арамызда жасалғанын және Apple олардың тарапы емес екенін мойындайсыз. App Store Sourced Application және оның мазмұнына тек біз жауаптымыз. App Store бастапқы қолданбасын пайдалану App Store қызмет көрсету шарттарына сәйкес болуы керек.

17.3.2 Сіз Apple компаниясының App Store бастапқы қолданбасына қатысты техникалық қызмет көрсету және қолдау қызметтерін көрсетуге ешқандай міндеттемесі жоқ екенін мойындайсыз.

17.3.3 App Store Sourced қолданбасы кез келген тиісті кепілдікке сәйкес келмейтін жағдайда, сіз Apple-ге хабарлай аласыз және Apple сізге App Store Sourced қолданбасының сатып алу бағасын және тиісті рұқсат етілген көлемде қайтарады. заңға сәйкес Apple компаниясының басқа ешқандай кепілдік міндеттемесі болмайды. Біз бен Apple арасындағы сияқты, мұндай кепілдікке сәйкес келмеу салдарынан туындайтын кез келген басқа шағымдар, шығындар, міндеттемелер, залалдар, шығындар немесе шығындар біздің жауапкершілігімізде.

17.3.4 Сіз Apple компаниясының сізге немесе кез келген үшінші тарапқа App Store Sourced Application немесе сіздің осындай Қолданбаны иеленуіңіз бен пайдалануыңыздан туындайтын немесе оған қатысты шағымдарды қарауға міндетті еместігімен келісесіз.

17.3.5 Сіз Apple және оның аффилиирленген тұлғалары осы Шарттардың үшінші тарап бенефициарлары екенін мойындайсыз, себебі олар сіздің App Store Soured Application лицензияңызға қатысты және үшінші тарап бенефициары ретінде сізге қарсы Шарттарды орындауға құқылы болады.

17.3.6 App Store бастапқы қолданбасын пайдаланған кезде сіз кез келген қолданыстағы үшінші тарап талаптары мен шарттарын орындауыңыз керек.

18. Жалпы

18.1 Тапсырма. Сіз біздің жазбаша келісіміміздісіз осы Шарттарды, құқықтарыңыз бен міндеттеріңізді басқа ешкімге беруге, қосалқы мердігерлікке беруге немесе беруге болмайды. Осы ережені бұзатын кез келген тапсырма, қосалқы мердігер немесе ауыстыру жарамсыз болады. Біз осы Шарттарды және осы шарт бойынша өз құқықтарымыз бен міндеттерімізді сіздің келісіміңіздісіз тағайындай аламыз, қосалқы мердігер жасай аламыз немесе қосалқы мердігер жасай аламыз.

18.2 Форс-мажор. Біз ақылға қонымды бақылауымыздан тыс себептерге байланысты кешіктіру немесе орындамау үшін жауапты емеспіз. Оларға форс-мажорлық жағдайлар, соғыс, терроризм, тәртіпсіздіктер, эмбарголар, азаматтық немесе әскери билік органдарының актілері, өрттер, су тасқындары, апаттар, пандемиялар, ереуілдер немесе көлік, отын, энергия, жұмыс күші немесе материалдардың тапшылығы жатады.

18.3 Заңды таңдау. Осы Шарттар және сіз бен біздің арамыздағы кез келген даулар Түркия Республикасының заңдарымен және тиісті түрік соттарымен реттеледі.

18.4 Айрықша юрисдикция. Қызметтерге байланысты кез келген дау тек Ыстамбұл соттары арқылы шешіледі. Сіз мұндай соттардың юрисдикциясы мен өтетін орнымен келісесіз.

18.5 Ескерту. Біз сізге хабарландыруларды сіз бізге берген ең соңғы электрондық пошта мекенжайына электрондық пошта арқылы жібере аламыз. Мұндай хабарлама жарамды деп есептеледі. Электрондық пошта мекенжайыңызды ағымдағы күйде ұстау сіздің жауапкершілігіңіз. Сіз бізге мына мекенжай бойынша хабарлай аласыз:

• Атауы: VEFA ULUSLARARASI TOPTAN GIDA PAZ.SAN.TİC.LTD.ŞTİ

• Мекен-жайы: Тепеөрен м. Eski Ankara Asfaltı Caddesi №: 136/D Akfırat-Tuzla / Стамбул

• Телефон: 0850 308 25 15

• Факс: 0850 308 25 15

• Электрондық пошта: info@vefark.com

Осы мекенжайға ұлттық танылған жедел жеткізу қызметі немесе бірінші дәрежелі пошта арқылы жіберілген хабарлама біз алған кезде жарамды деп есептеледі.

18.6 Экспорттық бақылау. Сіз Қызметтер арқылы сатып алынған қызметтерді және өнімдерді қолданыстағы экспорт және қайта экспорт шектеулеріне сәйкес пайдалануға міндеттенесіз. Сіз Қызметтер арқылы сатып алынған қызметтер мен өнімдерді Түркияның Қазынашылық және Қаржы министрлігінің тыйым салынған тараптар тізіміндегі кез келген тұлғаға экспорттауға немесе қайта экспорттауға тыйым салынғанын мойындайсыз және келісесіз. Сіз Түркия үкіметі салған санкцияларға ұшыраған елде, аумақта немесе аймақта тұрмағаныңызды және Түркия үкіметінің тыйым салынған немесе шектелген тараптар тізімінде емес екеніңізді білдіресіз және кепілдік бересіз. Сіз Қызметтер арқылы сатып алынған қызметтерді және өнімдерді қолданыстағы заңмен тыйым салынған кез келген мақсатта пайдаланбайсыз.

18.7 Бас тарту. Сіз немесе басқалар тарапынан кез келген бұзушылыққа жауап бермеуіміз ұқсас немесе кейінгі бұзушылықтарға қатысты шара қолдану құқығымыздан бас тартпайды.

18.8 Бөліну мүмкіндігі. Осы Шарттардың кез келген ережесі орындалмайтын немесе жарамсыз деп танылса, бұл ереже шектеледі немесе жойылады және осы Шарттар толық күшінде және күшінде қалады.

18.9 Үшінші тарап бенефициарлары. Осы Шарттардың үшінші тарап бенефициарлары жоқ.

18.10 Толық келісім. Осы Шарттар осы Шарттың тақырыбына қатысты тараптардың түпкілікті, толық және айрықша келісімі болып табылады және осындай тақырыпқа қатысты тараптар арасындағы барлық алдыңғы талқылауларды ауыстырады және біріктіреді.

18.11 Аударма. Осы Пайдалану шарттарының, Құпиялылық саясатының, Cookie файлдарының және ұқсас технологиялар саясатының немесе кез келген басқа ереженің немесе саясаттың кез келген аудармасы тек сізге арналған. Ағылшын тіліндегі нұсқасы мен басқа тілдердегі нұсқалары арасында сәйкессіздік болған жағдайда ағылшын тіліндегі нұсқасы басым болады.

19. Төрелік келісім

ОСЫ 19-БӨЛІМДІ («ТӨРЕЛІК КЕЛІСІМ») МҰҚИЯТ ОҚЫҢЫЗ. БҰЛ БӨЛІМДЕ СІЗ МЕН БІЗ АРАСЫНДАҒЫ ДАУЛАР ҚАЛАЙ ШЕШЕТІН ЕРЕЖЕЛЕР БАР. ОСЫ 19-БӨЛІМ БАРЛЫҚ ДАУЛАРДЫ МІНДЕТТІЛІК ЖӘНЕ АРТҚЫ АРБИТРАЖ АРҚЫЛЫ ШЕШУДІ ТАЛАП ЕТЕДІ. ОСЫ ШАРТТАРДЫ ҚАБЫЛДАУ АРҚЫЛЫ СІЗ СІЗ ТАУЫПТЫҚ ДАУ ЖАСАУ ҚҰҚЫҒЫҢЫЗДАН БАС ТАРТУ ЖӘНЕ СОТТА СОТ ТАРАУЫНА КЕЛІСЕСІЗ.

19.1 Орындалу мүмкіндігі. Осы Төрелік келісімге сәйкес сіз бен біздің арамыздағы кез келген дау, шағым немесе келіспеушілік міндетті арбитраж арқылы шешіледі. Дегенмен, кез келген тарап зияткерлік меншік құқықтарын бұзғаны немесе заңсыз иемденгені үшін шағын талаптар бойынша сотқа шағым бере алады немесе сотқа көмек сұрай алады.

19.2 Дауларды бейресми шешу. Егер арамызда дау туындаса, біз ақылға қонымды және үнемді шешім табу үшін адал бейресми күш-жігерді қолдануға келісеміз. Арбитражды бастамас бұрын сіз дау туралы хабарлама беруіңіз керек.

19.3 Арбитраж ережелері. Арбитраж Түркия заңнамасына сәйкес жүргізіледі.

19.4 Жеке рельеф. Сіз тек жеке көмек сұрай аласыз және топтық немесе ұжымдық іс қозғай алмайсыз.

19.5 Юрисдикция. Төреші кез келген дауды шешуге айрықша өкілеттікке ие болады. Төрелік шешімдер түпкілікті және міндетті болып табылады.

19.6 Төлемдер. Төрелік шығыстар мен адвокаттардың алымдары қолданыстағы арбитраж ережелеріне сәйкес айқындалады.

19.7 Төрелік келісімнің жарамдылығы. Осы Төрелік келісімнің кез келген бөлігі жарамсыз немесе орындалмайтын деп танылса, қалған бөліктері күшінде қалады.

Байланыс ақпараты

• Атауы: VEFA ULUSLARARASI TOPTAN GIDA PAZ.SAN.TİC.LTD.ŞTİ

• Мекен-жайы: Тепеөрен м. Eski Ankara Asfaltı Caddesi №: 136/D Akfırat-Tuzla / Стамбул

• Телефон: 0850 308 25 15

• Факс: 0850 308 25 15

• Электрондық пошта: info@vefark.com